How Lumen Research’s eye-tracking tech measures attention