WWW.COSMOSRL.COM
Il sistema Sonar permette uno spandimento localizzato
attraverso l’utilizzo di dispositivi ad ultrasuoni. I sensori
rilevano gli spazi tra le piante e, per mezzo di un sistema
elettroidraulico, interrompono temporaneamente il processo
di spandimento. In questo modo, si abbattono i costi e si
ottimizza il tempo, rendendo meno necessario il riempimento
frequente della tramoggia. I sensori ad ultrasuoni sono robusti
ed hanno classe di protezione IP elevata; sono inoltre di facile
installazione e parametrizzazione.
The Sonar system allows localized spreading through the
use of ultrasound devices. The sensors detect the spaces
between the plants and, by means of an electro-hydraulic
system, temporarily interrupt the spreading process. In
this way, costs are reduced and time is optimized, making
frequent filling of the hopper less necessary. The ultrasonic
sensors are robust and have a high IP protection class; they
are also easy to install and parameterize
DOTAZIONI STANDARD STANDARD EQUIPMENT
» Sensori ad ultrasuoni
» Staffe di supporto orientabili
» Corpo elettrovalvola con valvola di massima
» Presa 7 poli 12V
» Ultrasonic sensors
» Adjustable support brackets
» Solenoid valve body with relief valve
» 12V 7-pole socke
Le système Sonar permet une épandage localisée grâce à
l’utilisation d’appareils à ultrasons. Les capteurs détectent les
espaces entre les plantes et, au moyen d’un système électrohydraulique,
interrompent temporairement le processus
d’épandage. De cette façon, les coûts sont réduits et le temps
est optimisé, ce qui rend moins nécessaire le remplissage
fréquent de la trémie. Les capteurs à ultrasons sont robustes
et ont une classe de protection IP élevée; ils sont également
faciles à installer et à paramétrer.
Das Sonarsystem ermöglicht eine lokalisierte Streuung
mithilfe von Ultraschallgeräten. Die Sensoren erfassen die
Zwischenräume zwischen den Anlagen und unterbrechen
mittels eines elektrohydraulischen Systems vorübergehend
die Streuung. Auf diese Weise werden die Kosten reduziert
und die Zeit optimiert, wodurch ein häufiges Befüllen des
Trichters weniger erforderlich wird.
Die Ultraschallsensoren sind robust und haben eine hohe
IP-Schutzklasse. Sie sind auch einfach zu installieren und zu
parametrisieren.
EQUIPEMENTS DE SÉRIE SERIENAUSRÜSTUNG
» Capteurs à ultrasons
» Supports réglables
» Corps d’électrovanne avec soupape de décharge
» Prise 12V avec 7 pôles
» Ultraschallsensoren
» Verstellbare Halterungen
» Magnetventilkörper mit Überdruckventil
» 12V 7-polige Steckdose
