How coronavirus scarred Brighton - a year after its mini-outbreak