For å komme fra Gjerstad i Agder til Kroken i Telemark, kan du kjøre en smal grusvei. Noen kilometer før du kommer til fylkesgrensa, passerer du forbi en liten foss. Vannføringen er ikke stor, men her finner du likevel et eksempel på hvordan selv små vassdrag ble regulert. I mange tilfeller dreier det seg om det mange vil kalle store bekker, men de var likevel viktig i tømmerfløting når vannføringa var stor.
Når du kjører videre mot Kroken, kommer du forbi Måvann. Her er det satt opp et minnesmerke over motstandsgruppene som slåss mot de tyske okkupantene under den annen verdenskrig. Helt på tampen av krigen kom fly fra England, ombygde Short Stirling bombefly, med forsyninger til hjemmefronten. Containere ble sluppet i fallskjerm ned på myrene. Hjemmefrontkarene slet for å få gjemt unna fallskjermer og våpen, før tyskerne rakk å undersøke.
----
To get from Gjerstad in Agder to Kroken in Telemark, you can drive a narrow gravel road. A few kilometers before reaching the county border, you pass by a small waterfall. The water flow is not large, but here you can see an example of how even small waterways were regulated. In many cases, it involves what many would call large streams, but they were still important for timber floating when the water flow was high.

As you continue driving toward Kroken, you pass Måvann. Here, a memorial has been erected to honor the resistance groups that fought against the German occupiers during the Second World War. Near the end of the war, planes from England, converted Short Stirling bombers, brought supplies to the Norwegian resistance. Containers were dropped by parachute onto the marshlands. The resistance fighters worked hard to hide the parachutes and weapons before the Germans had a chance to investigate.

свернуть