Tropical Storm Ernesto sends powerful swells, rip currents to US East Coast