Серенада Смита из оперы ЖОРЖА БИЗЕ "Пертская красавица".
АЛЕКСАНДР СЕЗАР ЛЕОПОЛЬД БИЗЕ (фр. Alexandre-César-Léopold Bizet, при крещении получил имя Жорж, фр. Georges; 1838—1875) — французский композитор периода романтизма, автор оркестровых произведений, романсов, фортепианных пьес, а также опер, самой известной из которых стала «Кармен».
Исполнитель серенады АЛИБЕК ДНИШЕВ.
Алибе́к Муса́евич Дни́шев (каз. Әлібек Мұсаұлы Дінішев, род. 30 июля 1951, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — казахский оперный и камерный певец (тенор), педагог. Народный артист СССР (1986).
ТЕКСТ И ПЕРЕВОД ПЕСНИ - ГЕННАДИЙ ПИЩАЕВ
На призыв мой тайный и страстный,
О, друг мой прекрасный,
Выйди на балкон.
Как красив свод неба атласный
И звонкий, и ясный
Струн печальный звон.
Озари тьму ночи улыбкой,
И стан я твой гибкий
Обниму любя.
До зари, до утра прохлады
Я петь серенады
Буду для тебя.
Ночь молчит, лишь тени густеют.
Но, видишь, бледнеет
Пред зарей восток.
Мирно спит за крепкой стеною
Объят тишиною
Весь наш городок.
Мы одни, никто не узнает,
Пока не светает,
Выйди на балкон.
Звезд огни дрожат и мерцают,
И ввысь посылают
Струны тихий звон.
#МузыкаКлассическая, #АлибекДнишев, #ЖоржБизе, #СеренадаСмита
