Death investigation underway after body was found in retention pond in Polk County