Nigeria court rejects bid to overturn Tinubu's victory