Tennessee Republicans expel two Democratic lawmakers