The Important Things You Missed on 'This Is Us' Episode 10, Season 3 Last Night