Committee on Assam-M'laya border dispute to submit report