Kenya says son of government official was among gunmen in college campus massacre