ژاپن؛ تبعات سه دهه مدارا با بحرانی اقتصادی