Charles reveals he nearly cried when William took an interest in taking over the Duchy of Cornwall