The Inner Workings of Banking-as-a-Service with Treasury Prime