Stephan James on taking on the story of Jesse Owen's in RACE