Sharpe vs. Sortino: The Key to Risk-Adjusted Returns in Quant Trading