INFO German/English
Mit der neuen Firmware 2.0.3 greift Canon das Feedback von Fotografen und Filmemachern auf. Die zusätzlichen Bildraten steigern das Videopotenzial der Kamera: 1080p Full-HD-Videos können dann auch mit 24 Bildern pro Sekunde (exakt 23,976), aufgezeichnet werden, einer idealen Bildrate für Videos mit echtem Kinoflair. Die Bildrate mit 25 Bildern pro Sekunde unterstützt sowohl die Auflösung 1.920 x 1.080 optimal für PAL HDTV-Systeme als auch 640 x 480. Für NTSC-Systeme steht eine Bildrate von 30 Bildern pro Sekunde zur Verfügung.

Ebenfalls neu ist die Histogramm-Anzeige bei der Movie-Aufzeichnung. Diverse Aufnahmemodi wie Blendenautomatik (Tv), Zeitautomatik (Av) und Optionen bei der Belichtungsmessung stehen nun auch im Moviemodus zur Verfügung. Die optimierte Audiofunktion ermöglicht eine manuell gesteuerte Tonaufzeichnung über eine Aussteuerungsanzeige auf dem LCD-Monitor. Die Sampling-Frequenz für den Ton wurde von 44,1 KHz auf 48 KHz gesteigert und erfüllt damit geltende Standards im Profibereich und TV-Umfeld.

Ein Vollformat-CMOS-Sensor und die Kompatibilität zum gesamten Sortiment der Canon-Profi-Objektive machen die im September 2008 vorgestellte EOS 5D Mark II auch im HD-Videobereich zu einem rundum einsetzbaren Tool professioneller Filmproduktion, wie zahlreiche Beispiele eindrucksvoll beweisen.

Richard Walch beispielsweise ist für seine Aufnahmen im Extremsport-Bereich bekannt. Er gehörte zu den ersten Fotografen, die die EOS 5D Mark II mit dem aktuellen Firmware-Update verwendeten.

The firmware update was developed in response to feedback from photographers and cinematographers and further enhances the video performance of the EOS 5D Mark II. The addition of new frame rates expands the video potential of the camera, providing filmmakers with the ability to shoot 1080p Full HD footage at 24fps (actual 23.976fps) the optimum frame rate for cinematic video. 25fps support at both 1920x1080 and 640x480 resolutions will allow users to film at the frame rate required for the PAL broadcast standard, while the new firmware will also change the 30fps option to the NTSC video standard of 29.97fps.

The firmware goes beyond frame rates and will also deliver a new histogram display for shooting movies in manual exposure, shutter-priority (Tv) and aperture-priority (Av), and exposure modes will also be available in movie mode. Improved audio functionality will allow users to set sound record levels manually using a sound-level meter displayed on the LCD screen. The audio sampling frequency has also been increased from 44.1KHz to 48KHz, providing the optimum audio signal typically required for professional or broadcast material.

Launched in September 2008 the EOS 5D Mark II DSLR has a full frame CMOS sensor and compatibility with the wide range of Canon EF lenses, including the L-series lenses. After its launch the EOS 5D Mark II quickly established a reputation amongst filmmakers for its outstanding HD video performance and flexibility of use. The camera immediately created a wide range of new possibilities for photographers and videographers, and the addition of new frame rates and manual audio levels extends those possibilities even further allowing movie makers to shoot stunning movies to suit practically any creative purpose.

The extreme sports photographer and filmmaker Richard Walch was one of the first people to shoot with the EOS 5D Mark II with the updated firmware and he has produced the stunning snowboarding movie I Love My Friends from a 25fps shoot in Laax, Switzerland.

Walch commented: The addition of the new frame rates opens up a whole new range of possibilities. If youre a cinematographer, independent filmmaker or just enthusiastic about making your own movies, get out there and give it a try. You can view I Love My Friends shot by Richard Walch on the EOS 5D Mark II with the new firmware here at CPN along with a special behind the scenes video in which Richard Walch explains how he shot the movie.

свернуть