KneeCare: AI-powered ROM and insights for precise, data-driven patient care