'It's been frustrating:' Problems persist for Winthrop's electric school buses