Pam Bondi is ‘tethered to the law’ and ‘isn’t a revolutionary’: Attorney who worked with her