Parents of kids with dyslexia feel judged for doing their job well