Bodies of 2 dogs, believed to be Brightwood woman's, have been found