Ebben a videóban folytatom az irodalmi díjakról szóló sorozatom az Európai Unió Irodalmi Díjával. A díjat 2009-ben az Európai Unió Kultúra keretprogramja hívta életre. Célja, hogy megmutassa a kortárs európai irodalom sokszínűségét és elősegítse e művek fordítását.

A videóban megmutatom hányan nyerték el eddig ezt a díjat, és annak is utánanézek mennyire fordítják ténylegesen ezeket a könyveket. Hány könyvet fordítottak le magyarra? Mely kiadók kínálatában kell keresni ezeket a műveket? Mely magyar szerzők nyerték már el a címet?

Természetesen a könyvajánló sem hiányozhat, mutatok jó pár könyvet, hogy könnyebb legyen válogatni a díjazott prózaművek között.

Az Európai Unió Irodalmi Díjának hivatalos honlapja: [ Ссылка ]

00:00 intró
00:30 Röviden a díjról
02:51 Röviden a fordításokról
08:57 Könyvajánló díjnyertes európai szerzőktől
30:18 A díj magyar vonatkozásai


Könyvek, amiket a videóban említek:
Puskás Panni: Megmenteni bárkit
Szécsi Noémi: Kommunista Monte Cristo
Horváth Viktor: Török tükör
Szvoren Edina: Nincs, és ne is legyen
Mán-Várhegyi Réka: Mágneshegy
Jan Carson: Gyújtogatók
Tatiana Țîbuleac: Üvegkert
Asta Olivia Nordenhof: Dől ​a pénz (Scandinavian Star 1.)
Lucie Faulerová: Akkor nekem annyi!
Anja Mugerli: A méhcsalád
Irene Solá: Énekelek, s táncot jár a hegy
David Machado: Boldogságmutató
Ófeigur Sigurðsson: Jón története
Goce Smilevski: Freud húga
Sara Stridsberg: A szeretet gravitációja
Benedict Wells: És véget ér a magány
Çiler İlhan: Száműzetés


Ha tetsztett a videó, iratkozz fel a csatornára! Ha a csengő ikont is megnyomod, az új videókról sem fogsz lemaradni! Ezen a magyar booktube csatornán hétről-hétre mindenféle könyves tartalommal találkozhatsz. Ilyenekkel például: könyvajánlók, értékelések, olvasmányélmények és havi összegzések, könyves beszerzések/könyves haul videók, toplisták és kedvencek, könyves tag videók. Amit a legnagyobb mennyiségben olvasok (és amiről a legtöbbször beszélek a csatornán) az a kortárs szépirodalom, de olvasok klasszikusokat és szeretem a nonfiction könyveket is (tudományos-ismeretterjesztő könyvek, memoárok, riportkönyvek, önfejlesztő és pszichológiai könyvek). A zsánerek közül pedig főleg krimit, ritkábban cli-fit és disztópiát olvasok. Ezek meg kulcsszavak, hogy minél több könyvmoly idetaláljon: könyves tartalom, könyvajánló, könyvkritika, olvasmányok, olvasás, olvasó, olvasási szokások, könyvespolc, könyvkiadó, könyvtár, könyves youtube, könyves videók, könyves megjelenések, mit olvassak, irodalom, irodalmi csatorna, booktube, booktuber, magyar booktube, magyar booktuber, magyar booktuberek

Itt is megtalálsz:
Email: faltolfaligkonyv@gmail.com
Instagram: [ Ссылка ]
Moly.hu: [ Ссылка ]

Zene: Boros Gábor Music

свернуть