University of California lecturers' strike averted