Food costs rise even as inflation plateaus