Brilliance in the genes: inside Britain's 'Nobel prize factory'