Shearer meets Gable -- and double takes