Kupalinka (Купалiнка) - ludowa pieśń białoruska związana z magiczną nocą świętojańską zwaną także nocą Kupały.
Zespół WSPAK jest wynikiem wieloletniej przyjaźni wokalistek, wzajemnych natchnień i muzycznych poszukiwań.
Aleksandra Pura-Cidyło - Absolwentka Akademii Muzycznej w Poznaniu. Ukończyła wydział Dyrygentury Chóralnej Edukacji Muzycznej i Muzyki Kościelnej oraz wokalistykę jazzową. Laureatka wielu konkursów wokalnych.
Adrianna Maria Kafel-Woźniak - Absolwentka Akademii Muzycznej w Krakowie. Ukończyła studia magisterskie z specjalności: gra na wiolonczeli (Prof. D. Imiełowska), gra na wiolonczeli barokowej (prof. T. Kamińska) i gra na fidelach kolanowych (prof. M. Pomianowską) Występowała jako solistka, kameralistka i muzyk orkiestrowy podczas wielu koncertów w kraju i za granicą.
WSPAK oznacza dla wokalistek - 'coś na opak', podążanie pod prąd. Mimo wielu przeciwności stojących na drodze do wspólnego muzykowania, wokalistkom udaje się spełniać muzyczne marzenia czego wynikiem są dokonane nagrania i bogata działalność koncertowa.
Nazwa zespołu wywodzi się od Wspaka - instrumentu wielkością, budową i strojem podobnym do wiolonczeli jednak zbudowanym wspak technice lutniczej. Stworzył go polski rzeźbiarz - Andrzej Król. Mimo wielu podobieństw z wiolonczelą Wspak wyróżnia się niezwykłą, lekko nosową barwą idealnie komponującą się z muzyką ludową. Instrument, który wykorzystujemy w nagraniach i na zdjęciu jest własnością Prof. Marii Pomianowskiej za którego użyczenie bardzo dziękujemy.
Wspak to przystanek, to krok w odwrotną stronę do ciągłego biegu po muzyczną doskonałość, o którą każda na swój sposób walczy od wielu lat. Wspak to nasza ucieczka od ćwiczeń i presji w coś, co tworzy muzykę od początku jej istnienia - w miłość do słuchaczy i siebie nawzajem.
Zdjęcia wykorzystane w wideo są autorstwa Wojciecha Woźniaka.
[ Ссылка ]
Mastering: Seweryn Szalich
Купалiнка-купалiнка, цёмная ночка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка.
Мая дочка у садочку ружу, ружу полiць,
Ружу, ружу полiць, белы ручкi колiць,
Ружу, ружу полiць, белы ручкi колiць.
Кветачкi рвець, кветачкi рвець,
Вяночкi звiвае,
Усім дзяўчаткам ў гэты вечар вянкi раздзяляе,
Усім дзяўчаткам ў гэты вечар вянкi раздзяляе.
Купалiнка-купалiнка, варажба такая,
Той, хто любiць мой вяночак,
Напэўна пазнае.
Ещё видео!