База отдыха "Эржей", Республика Тыва, поселок Эржей