Sushil Kumar's advocate demands separate prison cell for the Olympian