Kosovo protesters unleash tear gas and flares in outcry against war crimes court official's visit