Britney Spears' 'Crossroads' movie to return to theaters