US and Russia complete biggest prisoner swap in post-Soviet history