Fast and easy restaurant-style Fajita recipe