W piątek 16 sierpnia na rzymskim lotnisku Fiumicino Jana Pawła II udającego się do Polski żegnali: sekretarz ds. relacji z państwami Sekretariatu Stanu abp Jean-Louis Tauran, nuncjusz apostolski we Włoszech abp Paolo Romeo i in. Samolot włoskich linii lotniczych Alitalia Airbus 321 wystartował o godz. 16.40. W samolocie papieskim leciało ok. 70 dziennikarzy akredytowanych przy Biurze Prasowym Stolicy Apostolskiej, którzy mieli przekazywać relacje z pielgrzymki na cały świat. Podczas podróży Jan Paweł II przesłał telegramy do szefów państw, nad których terytoriami przelatywał. O godz. 18.19 samolot wylądował na krakowskim lotnisku w Balicach, które od 1995 r. nosi imię Jana Pawła II. W kościołach całej archidiecezji krakowskiej rozległo się bicie dzwonów. Słychać było także Dzwon Zygmunta na Wawelu. Zgromadzeni ludzie śpiewali: „Polska wita Cię, Polska kocha Cię, Polska dziękuje Ci". Dzieci w strojach krakowskich wręczyły Ojcu Świętemu bukiet polnych kwiatów oraz podały mu w wiklinowym koszyku ziemię, którą z pietyzmem ucałował.

Dostojnego Gościa witali przedstawiciele najwyższych władz kościelnych i państwowych: prymas Polski kard. Józef Glemp, metropolita krakowski kard. Franciszek Macharski, metropolita wrocławski kard. Henryk Roman Gulbinowicz, bp Piotr Libera - organizator pielgrzymki ze strony Konferencji Episkopatu Polski, rektor Papieskiej Akademii Teologicznej w Krakowie bp Tadeusz Pieronek, krakowscy biskupi pomocniczy, biskupi metropolii krakowskiej i innych diecezji, bp Kazimierz Nycz - przewodniczący Komitetu Organizacyjnego pielgrzymki w archidiecezji krakowskiej, radca Nuncjatury Apostolskiej ks. prał. Joseph Barbieri, prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Aleksander Kwaśniewski i premier Leszek Miller. Ponadto obecni byli przedstawiciele korpusu dyplomatycznego i władz miejskich Krakowa, Wadowic i Kalwarii Zebrzydowskiej oraz władze wojewódzkie i samorządowe Małopolski.

Przybyli również: metropolita Pragi kard. Miloslav Vlk, metropolita Kolonii kard. Joachim Meisner, emerytowany prefekt Kongregacji ds. Ewangelizacji Narodów kard. Józef Tomko, metropolita mińsko-mohylewski kard. Kazimierz Świątek, metropolita Wilna kard. Audrys Juozas Bačkis, arcybiskup Lwowa obrządku łacińskiego kard. Marian Jaworski, biskup Nitry kard. Jan Chryzostom Koree, sekretarz Kongregacji Spraw Kanonizacyjnych abp Edward Nowak.

W orszaku papieskim z Watykanu przybyli m. in.: Sekretarz Stanu kard. Angelo Sodano, prefekt Kongregacji ds. Wychowania Katolickiego kard. Zenon Grocholewski, substytut do spraw ogólnych Sekretariatu Stanu abp Leonardo Sandro, drugi prefekt Domu Papieskiego i osobisty sekretarz Ojca Świętego bp Stanisław Dziwisz i inne osobistości z kurii rzymskiej. Na lotnisku do orszaku papieskiego dołączyli m. in.: kard. Józef Glemp, kard. Franciszek Macharski, kard. Henryk Roman Gulbinowicz, abp Józef Kowalczyk, bp Piotr Libera, bp Kazimierz Nycz.

Po odegraniu hymnów państwa watykańskiego i polskiego oraz defiladzie Kompanii Honorowej Wojska Polskiego przemówienie powitalne wygłosił prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Aleksander Kwaśniewski. W imieniu wspólnoty Kościoła powitał Ojca Świętego metropolita krakowski kard. Franciszek Macharski.

Ojciec Święty zwrócił się do kilkunastotysięcznej rzeszy wiernych w słowach przemówienia powitalnego.

O godz. 19.50, po zakończeniu ceremonii powitalnej, Jan Paweł II w towarzystwie kard. Franciszka Macharskiego i bpa Stanisława Dziwisza udał się samochodem panoramicznym do Pałacu Arcybiskupiego w Krakowie. Wzdłuż 16-kilometrowej trasy przejazdu stały tłumy wiernych, które z wielką radością i wzruszeniem pozdrawiały Ojca Świętego.

Do siedziby arcybiskupów krakowskich przy ulicy Franciszkańskiej 3 Ojciec Święty przybył o godz 20.35. O godz. 21.30 w oknie budynku Kurii Metropolitalnej, udekorowanym herbem papieskim, ukazał się Jan Paweł II. Skierował do wiernych kilka słów pozdrowień i udzielił błogosławieństwa.

свернуть