Taken from the 'Nang'o' EP - out now on Ouïe: [ Ссылка ]

Video credits:
Directed by Samsonia
Artistic direction by Christopher Tooker, Wambui Kinyua, Labdi Ommes
Executive producers: Christopher Tooker & Oüie
Director of photography: Samsonia
Editor: Clinton Andambi-Director Dambiz
Production Assistant: Wambui Kinyua
Logistics & Catering: Wambui Kinyua
Steadycam Operators: Samsonia, Francesco Rosso
Drone operator: Francesco Rosso, Stephen Opondo
Colorist: Clinton Andambi-Director Dambiz
Stylist & Body Art: Labdi Ommes
Coreographers / Dancers: Koikuu Art School
Venue 1: Ambient Valley Farm
Venue 2: From Kibera with Love
Venue 3: Spalmatore


Nang'o

Yawa kor'i wacho nang'o (what are you saying?)
Inibedabeda Sani -I wacho nan'go (you're sitting there being all judgemental)
Nyakoni makothigoyo wacho nang'o (you woman)
Inebdo ka iwacho nang'o (what are you talking about?)

Umetoka wapi na kelele zako -na kwa nini saahii (where exatly did you come from with
your noise?)
Unatuzuia na makelele zako -kwani hwe hujui (you're making so much noise where are
you from?)
Nyako ang'o mathagi yaye(ang'o mathagi) (what's bothering you?)
Nyako onge marangi yaye (onge marangi) (no one cares for your opinions)
Nyako onge mathagi jowa (onge mathagi) (so what's bothering you?)

#Ouïe #Tooker #Nango

свернуть