(EN) Recorded live at Hasoru Malu Music 2023 #7 (07/10/2023) - Ego Lemos is solo a singer, song-writer, and permaculturist whose music career has reached more than two decades. During the Indonesia’s invasion era, he was part of the The Tim-Tim’s Power Band’, Banda Pemda Dili, and Nova 5 do Oriente. Post restoration of independence, this ‘Dame iha Timor’ singer continued to work with Nova 5 do Oriente and years later he formed a musical band ‘Ego Lemos and A3 (Amanu, Ari, Axis/Albino)’. This root music, pop and soul singer released his solo album ‘O Hele Le’ in 2009 that features his well-known songs, such as ‘To’os Na’in’, ‘Balibo’, ‘Sasin Ba Rai’, ‘Tebe Hamutuk’, etc. This Screen Music Awards, Australasian Performing Right Association, Ramon Magsaysay awardee’s music touches on life, nationalism, nature, and society.
**
(TT) Grava live iha Hasoru Malu Múzika 2023 #7 (07/10/2023) - Ego Lemos nu’udar kantór múzika solo, kompozitór, no permakulturista ida-ne’ebé nia karreira múzika liu dékada rua ona. Durante era invazaun Indonézia nian, nia hola parte iha ‘The Tim-Tim’s Power Band’, Banda Pemda Dili, no Nova 5 do Oriente. Hafoin restaurasaun independénsia, kantór “Dame iha Timór” ne’e nafatin hamutuk ho Nova 5 do Oriente no tinan hirak tuir mai harii banda ‘Ego Lemos and A3 (Amanu, Ari, Axis/Albino)’. Kantór múzika root, pop no soul ne’e lansa ninia álbum solo ‘O Hele Le’ iha tinan 2009 ne’ebé enkaixa ninia múzika koñesidu sira hanesan ‘To’os Na’in’, ‘Balibo’, ‘Sasin Ba Rai’, ‘Tebe Hamutuk’, nst. Premiadu Screen Music Awards, prémiu Australasian Performing Right Association, no prémiu Ramon Magsaysay ne’e ninia múzika barak maka toka kona-ba moris, nasionalizmu, natureza, no sosiedade.
**
(PT) Gravado ao vivo no Hasoru Malu Música 2023 #7 (07/10/2023) - Ego Lemos é cantor solo, compositor e permacultor cuja carreira musical já dura mais de duas décadas. Durante a era da invasão da Indonésia, fez parte da The Tim-Tim’s Power Band’, Banda Pemda Dili e Nova 5 do Oriente. Após a restauração da independência, esta cantora ‘Dame iha Timor’ continuou a trabalhar com a Nova 5 do Oriente e anos mais tarde formou a banda musical ‘Ego Lemos e A3 (Amanu, Ari, Axis/Albino)’. Este cantor de música raiz, pop e soul lançou seu álbum solo 'O Hele Le' em 2009 que traz suas canções conhecidas, como 'To'os Na'in', 'Balibo', 'Sasin Ba Rai', 'Tebe Hamutuk ', etc. Este Screen Music Awards, Australasian Performing Right Association, a música do premiado Ramon Magsaysay aborda a vida, o nacionalismo, a natureza e a sociedade.
**
Hasoru-malu: Action-based programme for advancing Timor-Leste's contemporary art is developed by Fundação Oriente with the artistic community, gathering events around visual arts, performance and music, merged into unique happenings. | Hasoru-malu: Programa de ação para o desenvolvimento da arte contemporânea de Timor-Leste é desenvolvido pela Fundação Oriente com a comunidade artística, reunindo eventos em torno das artes visuais, performance e música, que se conjugam em acontecimentos únicos. | Hasoru Malu: Programa asaun hodi dezenvolve arte kontemporánea Timor-Leste nian hala'o husi Fundação Oriente ho komunidade artista sira, halibur eventu iha arte vizuál, múzika no performanse sira, ne'ebé sai hanesan akontensimentu úniku.
The Hasoru Malu Music 2023 audiovisual materials were produced with the support of the European Union | O material audiovisual do Hasoru Malu Música 2023 foi produzido com o apoio da União Europeia | Materiál audiovizuál Hasoru Malu 2023 nian suporta husi Uniaun Europeia
Thank you to our partners and sponsors | Obrigado aos nossos parceiros e patrocinadores | Obrigadu ba ita-nia parseiru no patrosinadór sira
Fundação Oriente em Timor-Leste, França em Timor Leste, União Europeia em Timor-Leste, Australia in Timor-Leste, The Asia Foundation in Timor-Leste, Australian Volunteers Program, Centro Cultural Português - Díli, Federal Insurance - Timor Leste, East Timor Trading Group, Pacific Holdings Unipessoal Lda, ROLLS N BOWLS.
Video Juventino Madeira (DOP), Jafet Potenzo Lopes, Titiso Kour-Ara
#hasorumalu #hasorumalumusic #music #musica #timorlestemusic #musicatimorleste
