Family of slain journalist seek US investigation