Uvalde victims' families speak out during Texas House committee meeting