This is my first time capturing a metro service disruption on video. The actual shut down was between PIE-IX and Honoré-Beaugrand but I guess the whole line lost power for about 2-5 minutes. --
I also had a question: What does the message say at the start of the video? I know nous allons = we are but what does the rest of the message say?
