More rain, possible snow, plunging temps as storm sweeps NY, NJ