Police Service Commission decries misconduct among officers