Revised Golf GTI rediscovers its mojo (Volkswagen Golf GTI 8.5 2025 review)