Experts concerned that COVID-19 fears could lead to surge of cancer cases