Austin’s police oversight interim director appointed to full-time role