CCTV footage captures illegal Israeli settlers assaulting family in occupied West Bank