Somalis refuse to bury dead until state admits killing them in U.S.-backed raid