Hateful rhetoric towards women surges on social media