'This is impossible!' Cheerful custodian breaks down crying opening gift from a Secret Santa